SAINT-CHER [SANCTO CARO], Postilla super Psalterium, domini Hugonis (De Sancto Caro), card. sancte Sabine. 1498

Description

SAINT-CHER, Hugues de [Sancto Caro, Hugo de]
Postilla super Psalterium, domini Hugonis (De Sancto Caro), card. sancte Sabine

Nuremberg: Anton Koberger, 31 Jan. 1498. Colophon: « Postilla suauis z utilis sup totum psalterium Reuerendissimi patris & dni : dni Hugonis Cardinalis sancte Sabine ac theutonie legati vtroiusq testamenti primi postillatoris secundissimi […] Anthonium kohberger Nurnberge impssa. Anno dni Millesimo quadringentesimo nonagesimooctavo vltima Januarii Finit feliciter [31 janvier 1498]».
Un grand volume in-folio (23,5 x 34 cm), signatures : 2A-2B2 a-z2 A-S2 T¹2. Texte en latin imprimé en deux colonnes, composé en caractères gothiques, les lettrines et les capitales étant délicatement rehaussées à l’aquarelle.
Reliure d’époque, les ais en bois recouverts de basane marron décorée d’un semis floral et fleurdelisé entouré d’un cadre dans un style Renaissance, le tout pressé à froid. Dos à cinq double-nerfs en corde de chanvre apparents, étiquette de titre en papier.
État de la reliure: cuir manquant à plusieurs endroits, dont les mors, les coiffes et le bas du dos. Le volume était muni de deux fermoirs en laiton dont il ne reste que les bases, cependant l’ensemble est solidement tenu par les nerfs en corde. Mouillure en haut à droite du premier plat. Intérieur frais et sans rousseurs, ce qui est exceptionnel compte tenu de l’âge de ce livre. Magnifique impression allemande d’un texte théologique parisien, avec des lettrines de toute beauté.
Théologien et prédicateur originaire de Saint-Chef, près de Vienne, en Isère, Hugues de Saint-Cher (v. 1190-1263) a laissé derrière lui une importante œuvre d’exégète qui est régulièrement redécouverte et commentée par les médiévistes. L’on sait relativement peu de choses sur le personnage: après des études de théologie à Paris, il entre dans l’ordre des Frères prêcheurs (Dominicains) en 1225, dont le couvent était situé à la rue Saint-Jacques. Il enseigne la théologie à l’Université de Paris, puis devient prieur provincial. Voix respectée dans le clergé parisien, on lui doit les Concordances verbales (ou Concordances de Saint-Jacques, 1239-1247), un outil qui permet de mettre en relation des passages bibliques qui partagent le même vocabulaire, facilitant ainsi l’exégèse historique et grammaticale. Il a excellé également dans la «Postille», un commentaire biblique fruit de son étude lors de son passage à Saint-Jacques. Les travaux d’Hugues de Saint-Cher bénéficient d’une large diffusion, comme en témoigne le présent ouvrage, imprimé par Anton Koberger (v. 1440-1513). Orfèvre à l’origine, ce dernier a été le premier imprimeur de la ville de Nuremberg, connu pour avoir sorti la Bible en 1483, ainsi que la célèbre «Chronique de Nuremberg» [Liber chronicarum] (1493). Parrain d’Albrecht Dürer, il s’associe avec le graveur Michael Wolgemut et devient rapidement l’imprimeur le plus réputé et le plus prolifique d’Allemagne. Il fait preuve d’un remarquable sens commercial en ouvrant des succursales dans une partie de l’Europe, notamment à Paris et à Lyon, ce qui lui permet d’écouler plus facilement sa production. Il existe plusieurs exemplaires de son impression des Postilles d’Hugues de Saint-Cher, dont un à la Bibliothèque nationale à Paris et un à la British Library. (Réf. L. J. Bataillon [et alii], Hugues de Saint-Cher († 1263), bibliste et théologien, 2004 ; Glossae Scripturae Sacrae-electronicae ; Lülfing, Hans, « Koberger, Anton » dans : Neue Deutsche Biographie 12 (1980), pp. 245-246 ; Hase, O., Die Koberger, 1885.)