Bruce, Voyage aux sources du Nil, 1790

CHF7,000.00

BRUCE, James / PATERSON, William
VOYAGE AUX SOURCES DU NIL, EN NUBIE ET EN ABYSSINIE, Pendant les années 1768, 1769, 1770, 1771 & 1772 [suivi de] QUATRE VOYAGES dans le pays des Hottentots et la Cafrerie, en 1777, 1778 & 1779, Par le Lieutenant William Paterson
Paris, Hôtel de Thou, 1790.
5 vol. in-4: 20 x 26 cm.
Édition originale de la traduction française des relations de voyages de Bruce et de Paterson. Bien complet des 5 cartes dépliantes et de toutes les 84 planches gravées d’après Bernard.
Luxueuses reliures uniformes de l’époque en veau marbré. 
Bel exemplaire, en remarquable état de conservation.

UGS : 6368 Catégorie :

Description

BRUCE, James / PATERSON, William
VOYAGE AUX SOURCES DU NIL, EN NUBIE ET EN ABYSSINIE, Pendant les années 1768, 1769, 1770, 1771 & 1772. Par M. James Bruce. Traduit de l’Anglais par J. H. Castera [suivi de] QUATRE VOYAGES dans le pays des Hottentots et la Cafrerie, en 1777, 1778 & 1779, Par le Lieutenant William Paterson

Paris, Hôtel de Thou, 1790.

Complet en 5 vol. in-4: 20 x 26 cm. I/ [2] ff., viii-lxxxiii pp., 1 carte dép., 620 pp., + [8] pl. grav.; II/ [2]ff., 784 pp. + 1 carte, [7] pl. grav.; III/ [2] ff., 858 pp. + [4] pl. grav.; IV/ [2]ff., 752-[1] pp. + [3] pl. grav.; V/ [2] ff., 1 carte dép., 328 pp. + [43] pl. grav., clxiii pp. pour le Voyages de Paterson + 1 carte dép. et [19] pl. grav.

Édition originale de la traduction française des relations de voyages de Bruce et de Paterson. Bien complet des 5 cartes dépliantes et de toutes les 84 planches gravées d’après Bernard (65 pour le Bruce; 19 pour le Paterson).

Luxueuses reliures uniformes de l’époque en veau marbré. Dos à 5 nerfs avec pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge, caissons à fleurons géométriques dorés, roulettes aux coiffes. Deux filets et une roulette en encadrement des plats.

Bel exemplaire, en remarquable état de conservation.

Cartes et planches du Voyage de Bruce (vol. 1 à 4 & 1ère partie du vol. 5): 4 grandes cartes dép. (Route de Salomon, Tracé pour parvenir aux Sources du Nil, Golf d’Arabie [Mer Rouge]), 2 pl. de navigation (Canja à la voile), 2 pl. de portraits et costumes (Sheik el Harb, Arabe de Leheia), 7 pl. de texte en alphabet éthiopien, 1 plan de l’île de Masuah, 4 pl. d’antiquités (fresques trouvées à Thèbes, Tot, Hiéroglypes & Obélisque trouvés à Axum), 1 pl. d’architecture (plan et élévations d’un Mikeas), 4 pl. de militaria (armes des Kasmatis, 1ère 2ème, 3ème batailles de Serbraxos), 24 pl. de botanique (Cyperus Papyrus; Balsamier de la Mecque; Mimosa; Ensecte, Kol-Quall (Euphrobe), Avicenne, Proté…) & 19 pl. de zoologie (Rhinocéros, Hyène, Gerboise, Fennec, Ashkoko, Lynx botté, Aigle d’or et Aigle noir, Poule de Pharaon, L’Erkoom, L’Ibis, Le Moroc, Mouche, La vipère Cornue, Le Binny, La Tortue de Mer, La Perle).

Pour les Voyages de Paterson (2ème partie du vol. 5): 1 grande carte (extrémité méridionale de l’Afrique), 14 pl. de botanique (Hemante à Ombelle, Aloe, Stapele, Euphorbe, Geranium, Pentandria Monogynia, Mimosa…), 3 pl. de zoologie (Serpent cornu, Girafe, Loxia) et 2 pl. représentant des Hottentots et habitations des Boschmens.

Contenu du Bruce réparti en 9 livres: I/ Chypre, Alexandrie, Rosette, le Caire; II/ Histoire des premiers temps, premiers peuples d’Abyssinie et d’Atbara, Origine de leur langue; III/ L’histoire de Abyssiniens, depuis le rétablissement de la lignée de Salomon jusqu’à la mort de Socinios; IV/ Suite de l’histoire de Abyssiniens depuis la mort de Socinios jusqu’à la fin du XVIIIe siècle; V/ Route de Masuah à Gondar; VI/ Première tentative pour découvrir les Sources du Nil; VII/ Retour des Sources du Nil à Gondar, bataille de Serbraxos; VIII/ Retour par le Sennaar, la Nubie et le grand Desert. Alexandrie, Marseille; [Dernier livre]/ Histoire naturelle, Tableau des pluies en Abyssinie, Températures.

Contenu des voyages de Paterson: 1er + 2ème dans le pays de Hottentots, 3ème dans le pays de Caffres, 4ème dans le pays des Mimiquoi. Appendix sur les poisons tirés du règne animal et végétal. Observations atmosphériques.
James Bruce (1730-1794), écossais d’origine, est nommé ambassadeur à Alger en 1763 d’où il se met à explorer l’Égypte, le Nil bleu, le désert de la mer Rouge, l’Arabie heureuse et l’Abyssinie. Il rentre en Angleterre en 1773 et publie la relation de ses voyages (Edinburgh, 1790). Sur proposition de Lord Halifax, le but du voyage de Bruce était la découverte des Sources du Nil: «Les sources ne sont plus un mystère: je les ai découvertes au cœur de l’Abyssinie interdite» écrit-il. Malheureusement, il n’est remonté que jusqu’au aux sources d’un affluent, le Nil bleu.

Ouvrage hors du commun autant pour l’aventure de cette quête que pour son contenu scientifique. En effet, nombreuses sont les descriptions et les planches de sciences naturelles qui serviront aux savants de tout le XIXe siècle.

Biblio.: Brunet, I, 1284 / Gay, «Afrique & Arabie», 5 / Michaud, V, 666-667 / Quérard, I, 531-532.