Description
Alcoran
L’Alcoran de Mahomet, translaté d’Arabe en François par le Sieur du Ryer, Sieur de la Garde du Malezair.
Suivant la copie imprimée à Paris : Chez Antoine de Sommaville [Leyde : Louis Elzevier], 1649. Avec privilège du Roy.
Un petit vol. in-12 (80x140mm), 8 ff. [page de titre en deux couleurs et dédicace], 686 pp., 3 ff. n.n. [Nous Consuls, A Monsieur, Traduction du Commandement].
Ouvrage relié en pleine basane, dos à cinq nerfs, fleurons et titre dorés, roulette sur les coupes et les chasses, tranches dorées.
Ex-libris manuscrit à la plume et quelques ratures anciennes sur les premières pages, avec un très léger manque, quelques rousseurs éparses dans les dernières pages, le cuir des plats est craquelé, sinon exemplaire propre et solide.
Réédition de la traduction du Coran parue à Paris chez Antoine de Sommaville en 1647, la première à jamais avoir été publiée en français.
Une patiente étude de la typographie a permis de l’attribuer en fait à Louis Elzevier à Leyde/Amsterdam. [Charles Pieter, Annales de l’imprimerie des Elsevier, 1858, p. 199].
